中国ドラマ『宮廷女官 若曦（ジャクギ）』にでているキャストや相関図のご紹介★
現代の女性が清の時代にタイムスリップして、九人の皇子たちとの恋と権力争いに巻き込まれていく――。
中国時代劇「宮廷女官 若曦（ジャクギ）」は、中国で社会現象になるほどの大ヒットとなり、日本でもBSを中心に何度も再放送されてきた人気作です。
この記事では、「宮廷女官 若曦」に登場する主要キャストと役柄を、できるだけ分かりやすく一覧にしました。張暁／若曦役のリウ・シーシーや第四皇子、八爺をはじめとする皇子たちの関係性を整理したい方や、これから見てみようかなという方の参考になればうれしいです。
まずは簡単なあらすじと作品の雰囲気を紹介し、そのあとに主要キャストの一覧表と、一人ずつの詳しい紹介を載せていきます。
中国ドラマ 若曦（ジャクギ）のご紹介★
出典：Amazon
若曦（ジャクギ） 予告動画
宮廷女官 若曦（ジャクギ） 基本情報
| 項目 | 内容 |
| 作品名 | 宮廷女官 若曦（ジャクギ） |
| 原題 | 歩歩驚心 |
| 制作国・年 | 中国／2011年 |
| ジャンル | 歴史・宮廷・恋愛ロマンス |
| 話数 | 35話 |
| 配信 | U-NEXT(中国ドラマが豊富・31日間無料トライアルあり）／Lemino／ABEMA／Hulu |
| 主演 | リウ・シーシー、ニッキー・ウー ほか |
若曦（ジャクギ） あらすじ
現代で交通事故に遭った歴史好きの女性・若曦は、目を覚ますと清の康熙帝の時代にタイムスリップし、第八皇子の側室の妹として宮廷で暮らすことになります。
やがて若曦は、穏やかな第八皇子や冷静な第四皇子など、それぞれに思惑を秘めた皇子たちと関わるうちに、皇位継承争いの渦中に巻き込まれていきます。
歴史の結末を知っているがゆえに誰かを選ぶことをためらう若曦の葛藤と、皇子たちとの切ない恋模様が描かれる、宮廷ラブロマンス時代劇です。
若曦（ジャクギ） 相関図
「宮廷女官 若曦」キャスト一覧表
| 役名 | 俳優名 | ひとことで役どころ |
| 張暁／馬爾泰・若曦 | リウ・シーシー | 現代から清朝へタイムスリップしたヒロイン |
| 第四皇子・胤禛 | ニッキー・ウー | のちの雍正帝。冷静で鋭い皇子 |
| 第八皇子・胤禩 | ケビン・チェン | 温厚で思慮深い皇子。若蘭の夫 |
| 第十三皇子・胤祥 | ユアン・ホン | 自由奔放で義理堅い皇子 |
| 第十四皇子・胤禎 | リン・クン | 行動力のある武人肌の皇子 |
| 康熙帝 | ダミアン・ラウ | 清の皇帝。皇子たちの父 |
| 馬爾泰・若蘭 | リウ・シーシー | 若曦の姉。第八皇子の側室 |
| 雪桜 | アニー・リウ | 若曦の侍女で友人 |
若曦（ジャクギ） キャスト
＜役名＞若曦(じゃくぎ）/張暁（俳優名）リウ・シーシー
第八皇子の側室
現代の中国からタイムスリップした
<その他の出演作品>
- 酔麗花〜エターナル・ラブ〜
- 射鵰英雄伝
- 織姫の祈り
- 白蛇伝〜転生の妖魔
- 倚天屠龍記
- 風中の縁
- 織姫の祈り
- 女医明妃伝〜雪の日の誓い〜
- 月影風荷
<役名>胤禛（俳優名）ニッキー・ウー
愛新覚羅第四皇子
<その他の出演作品>
- シルクロード英雄伝
- 冒険王 キング・オブ・ヒーロー
- 鏢行天下 前伝
- 白髪魔女伝
- トキメキ!弘文学院
- 続・宮廷女官 若曦
など
<役名>胤禩（俳優名）ケビン・チェン
愛新覚羅第八皇子
<その他の出演作品>
- 女たちの孫子英雄伝
- 諍い女たちの後宮
- 華胥引之絶愛之城
- イップ・マン
- 太極宗師之太極門
など
<役名>胤祥（俳優名）ユアン・ホン
愛新覚羅第十三皇子
<その他の出演作品>
- 二人の王女
- 夜半歌声
- 織姫の祈り
- タンポポ〜蒲公英〜
- 射雕英雄伝<新版>
- ムーラン
- 華胥引之絶愛之城
- 平凡的世界
- 秀麗伝～美しき賢后と帝の紡ぐ愛～
など
<役名>胤禎（俳優名）ケニー・リン
愛新覚羅第十四皇子
<役名>胤禟（俳優名）ハン・ドン
愛新覚羅第九皇子
<その他の出演作品>
- 封神演義
- 水滸伝
- 月下の恋歌 笑傲江湖
- 風中の縁(えにし)
- 碧血書香梦
- 鹿鼎記 ロイヤル・トランプ
- 酔麗花～エターナル・ラブ～
- 皇帝と私の秘密～櫃中美人～
<役名>胤䄉（俳優名）イエ・ズーシン
愛新覚羅第十皇子
<その他の出演作品>
- 続・宮廷女官 若曦
- トキメキ!弘文学院
- 蜀山戦紀之剣侠傳奇
- 鉄在燒
- 一粒紅塵
- 白髪魔女伝
- 橙紅年代
- 我在未来等你
<役名>康熙帝（俳優名）ダミアン・ラウ
皇帝
<その他の出演作品>
- 争覇～越王に仕えた男～
- 織姫の祈り
- 天下第一
- 八人の英雄(八大豪侠)
- 続・宮廷女官 若曦
- 芙蓉錦
- 江湖の薔薇
- 継承人
宮廷女官 若曦はどこで見られる？
BS・CSでの放送
宮廷女官 若曦（ジャクギ）は、日本でも何度かテレビ放送されています。
2026年4月からはBS11で放送が始まっていて、過去回はBS11プラスでの見逃し配信も行われています。最新の放送時間や放送話数は、BS11の公式サイトの番組ページでチェックしてみてください。
動画配信サービスで見る場合
若曦は、いくつかの動画配信サービスでも視聴できます。
| U-NEXT | 初回登録なら31日間無料トライアルあり |
| Lemino | 初回登録なら【最大31日間無料】 |
| ABEMA | 月額料金（月額960円〜1,080円程度） |
| Hulu |
月額1,026円（税込） |
※2026年5月時点
続編「続・宮廷女官 若曦～輪廻の恋」との関係
続編は“現代でのもう一つの姿”の物語
「続・宮廷女官 若曦～輪廻の恋」は、『宮廷女官 若曦』の続編として作られた現代ドラマです。清の時代で哀しい結末を迎えた若曦と四爺の物語を受けて、「もし2人が現代で出会ったら？」という“別の世界線”を描いています。18世紀の清から再び現代に目覚めた張暁は、若曦としての記憶が薄れた状態で、新しい人間関係と恋愛、仕事に向き合っていきます。
キャストはほぼ続投、設定だけがガラっと変化
続編でも、リウ・シーシーやニッキー・ウーをはじめ、主要キャストの多くは前作と同じ俳優さんが演じています。ただし、舞台は宮廷ではなく現代の企業グループに変わり、役名や立場、キャラクターの雰囲気はだいぶ違います。震天グループの御曹司・殷正として登場する男性が、前作の四爺と重なる存在として描かれているのもポイントです。
どちらから見てもいいけれど、基本は前作→続編がおすすめ
物語としては、前作の結末を知っていると続編の切なさや「輪廻の恋」というタイトルの意味がより強く響きます。そのため、初めて見る方には「宮廷女官 若曦」→「続・宮廷女官 若曦～輪廻の恋」の順に見るのがおすすめです。ただ、続編は現代ドラマとして単独でも楽しめるつくりなので、「まずは現代ものが好き」という方は続編から入って、あとから前作にさかのぼる見方でも大丈夫です。
若曦が好きな人はどこに注目すると楽しめる？
若曦が好きだった方にとっての一番の見どころは、「現代で再会した2人は幸せになれるのか」という一点だと思います。前作で何度もすれ違い、最後に切ない別れを経験した2人だからこそ、来世にあたる現代では幸せであってほしい、と感じながら見る方が多い作品です。視聴者レビューでも、その期待と実際の展開とのギャップについて語られることが多く、前作ファンならではの複雑な気持ちも含めて楽しめる続編になっています。
コメント